Programme 2026

Instrument longtemps oublié par les mouvements successifs de renouveau des traditions bretonnes, la clarinette est redécouverte tardivement à la faveur d’un patient travail d’enquêtes et de collectes mené par une équipe de musiciens passionnés dans les années 80.
Ceux-ci ont mis au jour la richesse de cet instrument traditionnel et ont contribué à redynamiser des pratiques musicales populaires pour leur redonner une place dans les festivités locales. Dans la foulée de ce travail, l’équipe qui allait fonder plus tard l’association Paotred an Dreujenn Gaol, a réalisé une exposition, Sonneurs de Clarinette en Bretagne, proposée au public en 1988.

Cette exposition en 19 panneaux fait découvrir la clarinette sous un angle technique, puis retrace l’histoire de son implantation en Bretagne jusqu’aux épisodes les plus récents. Elle se termine par un tour d’horizon de la pratique de cet instrument dans le monde. Elle a aujourd’hui été revue, actualisée et augmentée.

Jeudi 13 août

20h30 à l’église de Bourbriac : Concert « Kan ar Mein » de Caroline Faget et Pêr Vari Kervarec (chant, orgue, bombarde) : une relecture moderne, vibrante et intemporelle de la tradition musicale et de la mémoire bretonnes.

Au-delà de la musique, Pêr-Vari Kervarec façonne des récits. Sa voix porte une mémoire vivante, enracinée dans l’âme collective, où chaque mot breton résonne avec une intensité sincère. Par la puissance du chant et la force du verbe, il affirme que la culture bretonne n’appartient pas au passé : elle respire, elle circule, elle se transforme.
Aux côtés de Caroline Faget, il ne s’agit pas seulement de transmettre un héritage, mais de lui offrir un nouvel élan. Ensemble, ils revisitent la tradition avec finesse et audace, insufflant une modernité respectueuse à des chants qui traversent le temps. Leur univers sonore conjugue profondeur et légèreté, énergie et douceur, laissant à chaque instrument l’espace d’exprimer sa part d’histoire.
Avec leur nouveau spectacle « Kan ar Mein » – Le chant de la pierre, ils donnent voix aux paysages et aux mémoires enfouies. La pierre y devient symbole : témoin des générations, gardienne des récits, écho des terres bretonnes.
Ils ne font pas que parler breton : ils parlent Bretagne. Ils en expriment les horizons, les vents, les combats, les silences et les ferveurs.
Avec eux, la mémoire de la Bretagne ne se fige jamais : elle s’élève, elle vibre et continue de chanter.

Concert : prix libre

Vendredi 14 août

15h à la ferme : Épluchage de légumes à la ferme suivi d’un goûter chanté (venez avec votre économe !)

Gratuit